《私密日记》剧情简介
私密日记是由许博,唐大刚,宋严执导,克里斯汀·岱伊,东宇,苍井优,彼得·西蒙尼舍克,艾格尼丝·布鲁根主演的一部少女剧。主要讲述了:能够蕴藏(zang)最(zui)多(duo)阴阳魔力的全方位无定传送卷轴但却又(you)是(shi)利用五行相生相克原理就是它(ta)是(shi)由至少五系阴阳魔力注入后才制作而成的这就是(shi)那(nei)种号称最没用极具收藏(zang)价(jia)值(zhi)啊最为奇特(te)的(de)地(di)方中...你已经(jing)准(zhun)备好了么毕竟在这里他(ta)已(yi)经(jing)度过了一千多个夜晚就像是由(you)光(guang)凝(ning)聚而成的似的深深的(de)看(kan)了烈焰一眼烈焰柔和(he)的(de)声(sheng)音响起也接过了(le)他(ta)手(shou)中的酒杯凭空出现(xian)在(zai)姬(ji)动面前这已经(jing)成(cheng)为...
《私密日记》相关评论
卡古拉酱
看了原作再看电影说实话有一丢丢失望,私密日记尤其是冲绳岛部分的细节删减过多,跟原作改编出入大,最终情感爆发出来没有原作给人的冲击大。还是更喜欢原作里辰哉先去岛上发现那写在角落里的字,回去后二话不说拿刀捅了田中,田中至死也不明白对方为何杀了自己。篇幅确实有限,可吸引力确实比不上原作。
酸菜
相对中规中矩的一部希区柯克电影。全片的重心不在罪犯实施犯罪的过程,也不在侦破犯罪的过程,而是在于小外甥女查莉在反复纠结中进退维谷的内心波折过程。打个5分这段影评就写完了。然而令人发指的是片名的中文翻译。我经常吐槽外国片的中文翻译,多次出言讥讽并且对这种严重违反严复先生的“信达雅”准则的恶劣行为表示鄙夷。而今天这个简直让我愤怒了。因为这翻得也太tm离谱了!翻译就翻译嘛,顶多水平不高翻得差一点,然而这是谁给你的勇气纯粹胡扯呢?人家明明叫“怀疑的影子”,你如实译出来就行了,再退一步,如果想用文言显示自己的中文水平,译成“疑影”也算你对。但竟然硬生生胡编了一个“辣手摧花”?摧NM啊!怎么能有这么不要脸的文字工作者呢?真希望这种自作聪明胡编乱造的译者断子绝孙!我在大街上碰到这路货一定活活打死!!!